home · article
Zhangping Shuixian Hongcha Bing
Zhāngpíng shuǐxiān hóngchá bǐng · 漳平水仙红茶饼
Zhangping Shuixian Hongcha Bing ist eine moderne Variante des berühmten gepressten Tees aus dem Kreis Zhangping (漳平, Zhāngpíng) in der Provinz Fujian. Anders als der klassische Zhangping Shuixian, der traditionell ein Oolong und der einzige gepresste Tee der Oolong-Kategorie weltweit ist, handelt es sich bei dieser…
Zhangping Shuixian Hongcha Bing ist eine moderne Variante des berühmten gepressten Tees aus dem Kreis Zhangping (漳平, Zhāngpíng) in der Provinz Fujian. Anders als der klassische Zhangping Shuixian, der traditionell ein Oolong und der einzige gepresste Tee der Oolong-Kategorie weltweit ist, handelt es sich bei dieser Version um einen vollständig fermentierten roten Tee (Hongcha), der nach derselben einzigartigen Technologie zu charakteristischen quadratischen Platten gepresst wird.
1. Klassifizierung und Herkunft:
- Typ: Roter Tee (红茶, hóngchá) – vollständig fermentiert (Oxidationsgrad 85–90 %). Gepresste Form.
- Kategorie: Moderne Autorentees aus Fujian. Gepresste rote Tees.
- Herkunft: Kreis Zhangping (漳平市, Zhāngpíng Shì), bezirksfreie Stadt Longyan (龙岩市, Lóngyán Shì), Provinz Fujian (福建省, Fújiàn Shěng), VR China. Hauptanbaugebiete sind die Gemeinde Shuangyang (双洋镇, Shuāngyáng Zhèn) und das Dorf Nanyang (南洋乡, Nányáng Xiāng) sowie das Jiupengxi-Gebiet (九鹏溪, Jiǔpéng Xī).
- Geografische Koordinaten: etwa 25°17′ n. Br., 117°24′ ö. L.
2. Geschichte und kulturelle Bedeutung:
- Geschichte: Die Tradition, Tee in Zhangping zu quadratischen Platten zu pressen, reicht über hundert Jahre zurück. Nach einigen Quellen entwickelte der Teemeister Deng Guanjin (邓观金, Dèng Guānjīn) aus dem Dorf Zhongcun (中村, Zhōngcūn) in der Gemeinde Shuangyang die Technologie etwa 1914. Anderen Quellen zufolge war Liu Yongfa (刘永发, Liú Yǒngfā) aus dem Dorf Dahui (大会村, Dàhuì Cūn) der Erste, der sich an der Technologie der Wuyi-Oolongs orientierte; Deng Guanjin war sein Schüler und Fortsetzer. Traditionell wurde in Zhangping ausschließlich Oolong produziert – die gepressten quadratischen Platten wurden zum Markenzeichen der Region und zum weltweit einzigen Beispiel eines gepressten Oolongs. Die Herstellung der roten (Hongcha) Variante des Zhangping Shuixian ist eine relativ junge Erscheinung, die etwa Mitte der 2010er Jahre begann. Sie entstand als Antwort auf die weltweit steigende Nachfrage nach roten Tees und das Bestreben der örtlichen Erzeuger, das Sortiment zu erweitern und dabei die traditionelle Presstechnologie für einen neuen Teetyp zu nutzen.
- Name: „Zhangping“ (漳平) ist der Name der Herstellerstadt. „Shuixian“ (水仙, Shuǐxiān) – „Wassernarzisse“, die Bezeichnung des Teekultivars. „Hongcha“ (红茶, Hóngchá) – „roter Tee“, ein Hinweis auf die Fermentationsart. „Bing“ (饼, Bǐng) – „Platte“ oder „Kuchen“, die Bezeichnung der gepressten Form.
- Kulturelle Bedeutung: Die traditionelle Herstellungstechnologie des gepressten Tees Zhangping Shuixian (in der Oolong-Form) wurde 2021 in die fünfte Serie des nationalen Verzeichnisses des immateriellen Kulturerbes der VR China aufgenommen und im November 2022 Teil des umfangreichen Antrags „Traditionelle chinesische Teeherstellungstechniken und damit verbundene Bräuche“ (中国传统制茶技艺及其相关习俗, Zhōngguó chuántǒng zhìchá jìyì jí qí xiāngguān xísú), der in die Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit der UNESCO aufgenommen wurde. Der Teemeister Zhang Tianfu (张天福, Zhāng Tiānfú), der als „Patriarch des chinesischen Tees“ bezeichnet wird, sprach vom Zhangpinger Wassernarziss als einem Tee, der den authentischen Geist der Oolong-Tradition bewahrt. Die rote Version erbt das kulturelle Prestige dieser Tradition und bietet zugleich ein grundlegend anderes Geschmacksprofil.
3. Botanische Beschreibung und Rohmaterial:
- Sorte / Kultivar: Shuixian (水仙, Shuǐxiān) – ein altertümliches, großblättriges Kultivar der Art Camellia sinensis var. sinensis. Es stammt aus dem Landkreis Jianyang (建阳, Jiànyáng) im Norden Fujians und wurde Ende des 19. / Anfang des 20. Jahrhunderts nach Zhangping eingeführt. Shuixian-Teebäume können ungeschnitten eine Höhe von 3–4 Metern erreichen. Die Blätter sind groß, bis zu 15 cm lang, fest, ledrig, elliptisch mit spitzem Ende. Die Blattstiele sind dick, die Stängel weisen einen charakteristischen vierkantigen Querschnitt auf. Die Frühjahrsknospen sind mit einem ausgeprägten silbrigen Flaum bedeckt.
- Ernte: Für die rote Variante werden meist reife Sommertriebe (dritte Ernte) verwendet, was sich von der Oolong-Version unterscheidet, für die man Frühjahrsmaterial bevorzugt. Der Erntestandard sind halb geöffnete Triebe mit zwei bis drei Blättern (小至中开面二三叶). Die Wahl des Sommerrohmaterials beruht darauf, dass die Blätter der Sommerernte mehr Polyphenole enthalten, die bei vollständiger Fermentation für einen kräftigen Geschmack und eine tiefe Farbe des Aufgusses sorgen. Das zartere Frühlingsmaterial wird überwiegend für Oolongs verwendet. Die optimale Erntezeit ist von 10:00 bis 15:00 Uhr, wenn der Tau bereits getrocknet ist und der Feuchtigkeitsgehalt des Blattes sich stabilisiert hat.
4. Terroir und Anbaubesonderheiten:
- Region: Zhangping liegt im zentralen Teil der Provinz Fujian, am Übergang der südlichen Wuyi-Bergketten zu den Küstenhügeln. Das Hauptanbaugebiet ist das Jiupengxi-Gebiet (九鹏溪, Jiǔpéng Xī) sowie die Umgebung der Gemeinden Shuangyang und Nanyang.
- Anbauhöhe: Die Plantagen befinden sich an Berghängen in Höhenlagen von 400 bis 1100 Metern über dem Meeresspiegel.
- Klima: Subtropisches Monsunklima mit mildem Winter und feuchtem Sommer. Die Jahresdurchschnittstemperatur beträgt 16,9–20,7 °C, die jährliche Niederschlagsmenge 1450–2100 mm. Die Berge erzeugen häufigen Nebel und sorgen für diffuses Licht, das die Bildung von Aromastoffen im Teeblatt begünstigt.
- Böden: Überwiegend saure Roterden (pH 5,0–5,5), die auf verwittertem Gestein entstanden sind und reich an organischen Stoffen und Mineralien sind. Die lockere Bodenstruktur gewährleistet eine gute Belüftung des Wurzelsystems.
- Anbaubesonderheiten: Die örtlichen Bauern wechseln Teeplantagen mit Waldflächen ab, wodurch das ökologische Gleichgewicht erhalten und der Boden angereichert wird. 2009 verlieh das chinesische Landwirtschaftsministerium dem Tee „Zhangping Shuixian“ den Status einer geschützten geografischen Angabe (农产品地理标志, nóngchǎnpǐn dìlǐ biāozhì). Bis 2010 erreichte die Anbaufläche des Wassernarziss-Tees im Landkreis etwa 100.000 mu (≈ 6.700 ha) und das jährliche Gesamtproduktionsvolumen über 5.000 Tonnen.
5. Herstellungsverfahren:
Die Herstellung des roten Zhangping Shuixian unterscheidet sich grundlegend vom klassischen Oolong: Anstelle einer partiellen Oxidation mit vorhergehendem Schritt des „Grünmachens“ (做青, zuòqīng) wird eine vollständige Fermentation nach der Technologie des roten Tees durchgeführt und anschließend die traditionelle Zhangpinger Pressung zu quadratischen Platten angewandt.
- Ernte (采摘, cǎizhāi): Handernte reifer Sommertriebe.
- Welken (萎凋, wěidiāo): Die geernteten Blätter werden dünn auf Bambustabletts unter Schutzdächern oder in belüfteten Räumen ausgebreitet. Sie verlieren innerhalb von 3–4 Stunden etwa 30 % ihrer Feuchtigkeit und werden weich und elastisch. Dieser Schritt aktiviert Enzyme und bereitet das Blatt auf das Rollen vor.
- Rollen (揉捻, róuniǎn): Die gewelkten Blätter werden in Rollmaschinen gegeben und etwa 40 Minuten lang mechanisch bearbeitet. Das Aufbrechen der Zellwände setzt Saft und Enzyme frei und leitet die Oxidation ein. Die Rollzeit ist bei rotem Tee deutlich länger als bei Oolong, um einen maximalen Kontakt des Zellsafts mit Sauerstoff zu gewährleisten.
- Fermentation / Oxidation (发酵, fājiào): Die gerollten Blätter werden in einer Schicht in kühlen, feuchten Räumen (Temperatur +28…+32 °C, Luftfeuchte ≥85 %) ausgebreitet. Der Prozess dauert mehrere Stunden, bis die Blätter eine charakteristische kupferrote Färbung annehmen. Der Oxidationsgrad wird auf 85–90 % gebracht. Der Meister kontrolliert den Vorgang visuell und anhand des Aromas.
- Fixierung / „Grüntötung“ (杀青, shāqīng): Die Oxidation wird durch schnelles Erhitzen der Blätter bei hoher Temperatur (+120…+130 °C) in Kesseln oder Rolltrocknern gestoppt.
- Pressen / Formgebung (造型, zàoxíng): Die noch warmen Blätter werden fest in quadratische Holzformen (木模, mùmó) von etwa 5×5×1 cm gepresst. Die Modelle werden aus geruchlosem Hartholz gefertigt. Der Meister legt etwa 25–28 g Teeblatt in die Form und presst es mit einem Holzhammer (木槌, mùchuí). Dies ist der entscheidende und einzigartige Schritt, der die Zhangpinger Tradition von allen anderen unterscheidet.
- Einschlagen / Formfixierung (定型, dìngxíng): Jede geformte Platte wird in spezielles Filterpapier eingewickelt (früher verwendete man Maobianzhi (毛边纸, máobiānzhǐ), ungebleichtes Bambuspapier). Das Papier verhindert das Verkleben und hilft, die Form beim Trocknen zu bewahren.
- Endtrocknung / Rösten (烘焙, hōngbèi): Die eingewickelten Platten werden auf Gestellen ausgebreitet und über glühender Holzkohle getrocknet. Der Vorgang erfolgt in mehreren Stufen: eine anfängliche Trocknung bei 90–100 °C über 6–8 Stunden, eine Zwischenabkühlung (2–3 Stunden), dann eine zweite Trocknung bei niedrigerer Temperatur (60–70 °C). Die gesamte Röstzeit kann 35–40 Stunden betragen. Der fertige Tee enthält nicht mehr als 5–6 % Feuchtigkeit.
6. Organoleptische Eigenschaften:
- Aussehen des trockenen Blattes: Ordentliche quadratische Platten von dunkelbrauner Farbe, eingewickelt in weißes Filterpapier. Beim Zerbrechen sind im Inneren ganze, dicht gepresste, gerollte Blätter mit goldenen Adern zu erkennen.
- Aroma des trockenen Blattes: Intensiv, süß, mit blumigen Noten (Orchidee, Narzisse), Anklängen von Honig, Trockenfrüchten (Kaki, Birne) und leichten würzigen Nuancen (Kardamom). Es können auch Kakao- und Malztöne auftreten.
- Aroma des Aufgusses: Voll, warm, honig-blumig, mit einer ausgeprägteren Süße im Vergleich zum trockenen Blatt. Würzige und fruchtige Noten vertiefen sich mit jedem weiteren Aufguss.
- Geschmack: Dicht, glatt, ölig, umhüllend. Dominiert wird er von einer weichen natürlichen Süße, die an Melasse oder dunklen Honig erinnert, ausbalanciert durch eine leichte fruchtige Säure (rote Johannisbeere). Charakteristisch ist das vollständige Fehlen von Adstringenz und Bitterkeit – ein Ergebnis der Verwendung reifen Sommermaterials und des langen Röstens.
- Farbe des Aufgusses: Leuchtend, klar, von bernsteinfarben bis zu einem satten cognac-roten Farbton, abhängig von der Ziehzeit. Die Transparenz ist hoch.
- Teeblattgrund (ausgegossenes Blatt): Die entfalteten Blätter sind ganz, groß, elastisch, kupferbraun mit gleichmäßiger Färbung.
7. Chemische Zusammensetzung:
Als vollständig fermentierter roter Tee zeichnet sich Zhangping Shuixian Hongcha Bing durch ein spezifisches Polyphenolprofil aus, bei dem die ursprünglichen Catechine weitgehend in Theaflavine und Thearubigine umgewandelt sind.
- Polyphenole: Es überwiegen Theaflavine (verantwortlich für die Leuchtkraft und den goldenen Schimmer des Aufgusses) und Thearubigine (bilden die tiefrote Farbe, die Fülle des Körpers und die Weichheit des Geschmacks). Der Restgehalt an Epigallocatechin-3-gallat (EGCG) ist im Vergleich zur Oolong-Version gering.
- Aminosäuren: L-Theanin (Theanin) ist in moderaten Mengen enthalten, trägt zur sanften Süße bei und fördert die Entspannung. Für Sommerrohmaterial ist im Vergleich zu Frühlingsmaterial ein niedrigerer Aminosäuregehalt typisch.
- Alkaloide: Koffein ist in moderaten, für rote Tees typischen Mengen enthalten (etwa 2,5–3,5 % der Trockensubstanz). Ebenfalls vorhanden sind Theobromin und Theophyllin.
- Ätherische Öle: Sie enthalten Geraniol, Linalool, Nerolidol und cis-Jasmon – Verbindungen, die das charakteristische blumig-honigartige Aroma bilden. Das Shuixian-Kultivar ist genetisch zu einem hohen Gehalt an Aromastoffen prädisponiert.
- Vitamine: In geringen Mengen sind Vitamine der B-Gruppe, P (Rutin) und K enthalten.
- Mineralstoffe: Kalium, Mangan, Zink, Magnesium, Fluor. Der Mineralstoffgehalt wird durch die sauren Roterdeböden der Region angereichert.
8. Gesundheitsfördernde Eigenschaften:
- Antioxidativer Schutz: Theaflavine und Thearubigine besitzen eine ausgeprägte Fähigkeit, freie Radikale zu neutralisieren, die mit der antioxidativen Aktivität von Catechinen in grünem Tee vergleichbar ist.
- Unterstützung des Herz-Kreislauf-Systems: Regelmäßiger Konsum von rotem Tee kann zur Normalisierung des Blutdrucks und zur Verbesserung der Elastizität der Blutgefäße beitragen.
- Förderung der Verdauung: Vollständig fermentierter Tee wirkt mild und schonend auf den Magen-Darm-Trakt, ohne die Schleimhaut zu reizen – eine Eigenschaft, für die Zhangpinger Tees traditionell geschätzt werden (久饮多饮而不伤胃 – „man kann lange und viel trinken, ohne den Magen zu schädigen“).
- Sanfte anregende Wirkung: Koffein in Kombination mit L-Theanin sorgt für eine gleichmäßige Wachheit ohne abrupte Energiehöhen und -tiefs.
- Erwärmende Wirkung: Roter Tee gilt in der traditionellen chinesischen Klassifikation als „warmes“ Getränk, was ihn besonders für die kalte Jahreszeit geeignet macht.
- Unterstützung des Immunsystems: Die Polyphenole des roten Tees besitzen antibakterielle und antivirale Eigenschaften.
9. Zubereitung:
- Wassertemperatur: 90–95 °C. Kochendes Wasser (100 °C) wird nicht empfohlen, um Bitterkeit zu vermeiden.
- Teemenge: Eine ganze Platte (6–8 g) auf 150–200 ml Wasser bei der Mehraufguss-Methode; eine Platte auf 200–250 ml Wasser bei der europäischen Methode.
- Gefäß: Gaiwan (盖碗, gàiwǎn) aus Porzellan oder eine kleine Tonkanne (100–150 ml). Für die europäische Methode ist auch das Aufgießen in einer Glas- oder Porzellankanne möglich.
- Ablauf:
- Das Gefäß durch Spülen mit kochendem Wasser vorwärmen.
- Eine ganze Platte in den Gaiwan oder die Kanne legen.
- Spülung: Mit 90–95 °C heißem Wasser übergießen und sofort abgießen – dies wäscht Staub ab und „weckt“ das Blatt, indem es seine Entfaltung einleitet.
- Erster Aufguss: Mit 90–95 °C heißem Wasser übergießen und 10–15 Sekunden ziehen lassen.
- Den Aufguss durch ein Sieb in die Tassen gießen.
- Jeden weiteren Aufguss um 5–10 Sekunden verlängern.
- Der Tee verträgt 7–8 Aufgüsse und entfaltet dabei nach und nach verschiedene Geschmacksnuancen – von blumig-honigartig zu Beginn bis hin zu holzig-balsamisch am Ende.
- Europäische Methode: Eine Platte auf 200–250 ml Wasser, Temperatur 90–95 °C, Ziehzeit 3–5 Minuten. 2–3 weitere Aufgüsse mit verlängerter Ziehzeit sind möglich.
- Hinweis: Die gepresste Platte entfaltet sich allmählich – sie sollte vor der Zubereitung nicht zerbrochen werden, es sei denn, eine portionierte Dosierung ist erforderlich.
10. Lagerung:
- Behältnis: Luftdichter, lichtundurchlässiger Behälter – ein Keramiktopf, eine Blechdose oder ein folienkaschierter Beutel mit Vakuumverpackung. Die individuelle Papierumhüllung jeder Platte bietet zusätzlichen Schutz.
- Temperatur und Feuchtigkeit: Raumtemperatur (+15…+25 °C), Luftfeuchte nicht über 60 %. Eine Kühlung ist nicht erforderlich – vollständig fermentierter Tee ist bei normalen Bedingungen stabil.
- Licht und Gerüche: Vor direkter Sonneneinstrahlung schützen und fern von stark riechenden Produkten (Gewürze, Kaffee, Haushaltschemikalien) aufbewahren.
- Haltbarkeit: Bei sachgemäßer Lagerung behält der Tee seine Eigenschaften bis zu 5 Jahre. Mit der Zeit können blumige Noten nachlassen und tieferen Holz- und Balsam-Tönen weichen – manche Liebhaber betrachten diese Geschmacksentwicklung als Vorzug.
11. Preis und Fälschungen:
- Preiskategorie: Zhangping Shuixian Hongcha Bing zählt zu den Tees der mittleren und gehobenen Preisklasse. Der Preis ergibt sich aus mehreren Faktoren: hochwertiges Rohmaterial des Shuixian-Kultivars, der arbeitsaufwendigen Handpressung, dem langen Holzkohle-Röstprozess (bis zu 40 Stunden) und der relativen Neuheit des Produkts. Erzeugnisse von Fabriken mit der Kennzeichnung der geschützten geografischen Angabe (g.g.A.) sind teurer.
- So vermeiden Sie Fälschungen:
- Kaufen Sie Tee bei vertrauenswürdigen, auf Fujian-Tees spezialisierten Händlern und achten Sie auf die Kennzeichnung mit der geografischen Angabe „Zhangping Shuixian“.
- Beurteilen Sie die Unversehrtheit der Platte: Gerade Kanten, eine feste Pressung ohne Risse oder Krümel sind Merkmale handgearbeiteter Holzmodel.
- Im Inneren der Platte sollten ganze, gerollte Blätter zu sehen sein, kein Bruchtee oder Staub.
- Das Aroma sollte rein, natürlich und ohne chemische oder fremde Noten sein. Künstliche Aromatisierung ist eine häufige Fälschungstechnik.
- Ein verdächtig niedriger Preis bei vorgeblicher Qualität ist ein Warnsignal: Es kann sich um billiges Rohmaterial anderer Sorten handeln, das nach einem vereinfachten Verfahren gepresst wurde.
12. Interessante Fakten:
- Zhangping Shuixian ist der einzige gepresste Oolong der Welt: Unter Tausenden von Tees der Oolong-Kategorie wird kein einziger anderer in Plattenform hergestellt. Die rote Version hat diese einzigartige Technologie übernommen und über die Oolong-Kategorie hinaus erweitert.
- Die Größe der Teeplatten hat sich im Laufe eines Jahrhunderts verändert: Frühe Platten maßen 8×8 cm und wogen etwa 20 g (25 Stück auf 500 g), während der moderne Standard 5×5 cm und etwa 9 g pro Stück beträgt (54 Stück auf 500 g), was eine Platte zur idealen Portion für einen Aufguss macht.
- Der Schöpfer der Press-Technologie, Liu Yongfa, versah seine Platten mit dem Markenzeichen „Yongfa“ (永发) und gab an: „Ningyang Dahui xiang Qixingyan, Selbsternte echten Fels-Wassernarziss“ – einer der ersten Versuche des Tee-Brandings in China.
- Die gepresste Form wurde aus praktischen Erwägungen erfunden: Der lose Shuixian-Tee mit seinen großen Blättern und dicken Stängeln nahm zu viel Platz ein und zog beim Transport rasch Feuchtigkeit an. Die Platte löste beide Probleme.
- Der rote Shuixian-Tee in gepresster Form verträgt Kühlung gut und kann auf Eis genossen werden, wobei er seine Geschmacksfülle bewahrt – eine ungewöhnliche Eigenschaft für einen gepressten Tee.
13. Vergleich mit anderen roten Tees:
- Zhangping Shuixian Oolong (漳平水仙乌龙, Zhāngpíng Shuǐxiān Wūlóng): Der für die Region klassische, halbfermentierte Oolong aus demselben Rohmaterial. Er unterscheidet sich im Fermentationsgrad (20–40 % statt 85–90 %), in der Herstellungstechnologie (einschließlich des Schritts „Grünmachen“ – 做青) und im Geschmacksprofil: Es dominieren blumige und grüne Noten anstelle der honig-fruchtigen Süße der roten Version. Der Aufguss ist gold-bernsteinfarben statt cognac-rot.
- Zheng Shan Xiao Zhong (正山小种, Zhèngshān Xiǎozhǒng): Berühmter roter Tee aus dem Wuyi-Schutzgebiet Tongmu (桐木, Tóngmù). Er verwendet kleinblättrige Kultivare und zeichnet sich durch rauchige Noten (in der klassischen Version) und einen ausgeprägten Kieferncharakter aus. Zhangping Hongcha Bing ist weicher, süßer und ohne Rauchigkeit.
- Jin Jun Mei (金骏眉, Jīn Jùnméi): Premium roter Tee aus Fujian, der ausschließlich aus Knospen hergestellt wird. Er besticht durch einen feineren, delikateren Geschmack mit Noten von Süßkartoffel und Trockenfrüchten. Zhangping Hongcha Bing ist durch das reife Blatt und die Pressung dichter und öliger.
- Dian Hong (滇红, Diānhóng): Yunnaneser roter Tee aus großblättrigem Rohmaterial der Varietät var. assamica. Er besitzt ausgeprägte Honig- und Pfeffernoten und einen kräftigen Körper. Zhangping Hongcha Bing ist zurückhaltender und weist einen blumigen Charakter auf, der vom Shuixian-Kultivar geerbt wurde.
Zum Abschluss
Zhangping Shuixian Hongcha Bing ist ein eindrucksvolles Beispiel für die kreative Fortentwicklung jahrhundertealter Traditionen. Indem sie das legendäre Fujianer Kultivar Shuixian, die einzigartige Zhangpinger Technologie des handwerklichen Pressens zu quadratischen Platten und die Methode der vollständigen Fermentation des roten Tees vereinten, schufen die örtlichen Meister ein unverwechselbares Getränk, das in der Welt des Tees keine Entsprechung hat. Ein dichter, öliger Geschmack mit honig-blumiger Süße, das völlige Fehlen von Adstringenz, die Fähigkeit zu mehrfachen Aufgüssen und die elegante Portionsform – eine Platte für eine Teezeremonie – machen diesen Tee gleichermaßen attraktiv für erfahrene Kenner, die ihren Teehorizont erweitern möchten, wie für Einsteiger, denen er ein sanfter und einladender Wegweiser in die Welt der hochwertigen chinesischen roten Tees sein kann.